
Søknadsfrist: |
27.09.2023
|
Søknadsfrist: |
27.09.2023
|
SØRSAMISK ANNONSETEKST
100 % raajan barkoe goh konsulente Saemien byjjenimmieektievoetesne
60 % ihkuve barkoe jïh 40 % raajan prosjektebarkoe 2 jaepieh, dejnie nuepine dam guhkiedidh.
ij gåaredh barkoem juekedh.
Datne struktuvren mietie barkh, skraejriem vaaltah jïh digitaale systeemh gïetedh? Dov lea daajroe, jallh leah tjetskehke saemien gïelese jïh kultuvrese?
Mijjieh positijve jïh jïjtjeraarehke barkoevoelpem ohtsebe, gie maahta barkoelaavenjassh prioriteeredh 100 % raajan barkosne goh konsulente Saemien byjjenimmieektievoetesne.
Saemien byjjenimmieektievoetesne Åarjel-saemiej skuvle, internaate jïh Suaja Maanagïerte. Skuvle aaj saemien maajhööhpehtimmiem faalehte jeatjah tjïeltide jïh frijjeskuvlide.
Konsulente lea vihkele meatanspïelije ektievoeten åvtehkidie, gusnie ektievoeten åvtehke (rektovre) jïh maanagiertien åvtehke. Datne sïjhth aaj lïhke laavenjostedh lohkehtæjjajgujmie, pedagogeles åvtehkigujmie jïh jeatjah barkijigujmie ektievoetesne. Muvhti veajkoej maahta sjyöhtehke sjïdtedh ektievoetem representeeredh ektievoeten åvtehken gaatosne.
Barkoelaavenjassh ihkuve barkoe
Reereles laavenjassh jïh systeemh tjirrehtidh jïh gïetedidh. Dan sisnie gaskem jeatjah:
- Tæjmoeh soejkesjidh jïh vikaarh leejjedh
- Baalhka, reeknehlåhkoe jïh åesteme
- Aamhtesereereme jïh guhkiebasse barkoe dejnie
Jeatjah barkoelaavenjassh Saemien byjjenimmieektievoeten sisnjelen
Barkoelaavenjassh prosjektebarkoe
Reereles pedagogeles laavenjassh. Dan sisnie gaskem jeatjah:
- Laavenjostoeguejmiejgujmie gaskesadtedh
- Evtiedimmiebarkoe
- Prosjekth fulkesidh
Jeatjah laavenjassh Saemien byjjenimmieektievoetesne
Kvalifikasjovnh
- Sjyöhtehke ööhpehtimmie, goh reeremen jïh organisasjovnen sisnjeli. Sjyöhtehke dååjrehtimmie maahta faatoes ööhpehtimmiem kompenseeredh.
- Vaajteles pedagogeles dååjrehtimmine
- Hijven praktihkeles IKT-maehtelesvoeth. Ïedtje jïh goerkese guktie teknologije maahta barkoerutijnh baajnehtidh jïh evtiedidh.
- Væjkele gaskesadtedh dovne tjaaleldh jïh njaalmeldh nöörjengïelesne jïh maaje åarjelsaemiengïelesne
- Vaajteles dååjrehtimmine byögkeles reeremistie, saemien gïele- jïh kultuvregoerkesinie, jïh daajrojne tjïelten laake- jïh latjkoevierhkiej bïjre.
Sijhtebe joekoen leavloem bïejedh persovneles sjiehtelesvoetese.
Mijjieh faalehtibie
Barkoetïjje tjïelten njoelkedassi mietie fleksijbele barkoetïjjese.
Baalhka latjkoen mietie.
Dåarjoe saemien gïelelïerehtæmman jis daerpies
Maehtebe trippelmaahtoem honoreeredh (saemien gïele- jïh kultuvremaahtoe jïh sjyöhtehke ööhpehtimmie)
Tjïelte maahta viehkiehtidh gåetiem skååffedh.
Tjïelte maahta juhtememaaksoeh maeksedh tjïelten njoelkedassi mietie. Vuarjasjamme sjædta aejkeste aajkan.
Ellies maanagïertefaalenasse.
Vielie bïevnesh barkoej bïjre åadtjoeh jis soptsesth ektievoeten åvtehkinie Hans Lindberg tell. 9797 8388.
Jis ålmah jïh nyjsenæjjah seamma maahtoem utnieh sijhtebe veeljedh dam tjoelem mij unnebelåhkosne.
NORSK ANNONSETEKST
60 % fast stilling og inntil 40 % prosjektstilling i 2 år, med mulighet for forlengelse.
Stillingen kan ikke deles
Er du strukturert, initiativrik og håndterer digitale system? Har du kjennskap til, eller er nysgjerrig på samisk språk og kultur?
Vi søker etter en positiv og selvstendig kollega, med evne til å prioritere arbeidsoppgaver i inntil 100% stilling som konsulent ved Samisk oppvekstenhet.
Samisk oppvekstenhet består av Åarjel-saemiej skuvle (skole), Internaate (internat) og Suaja Maanagïerte (barnehage). Skolen tilbyr også samisk fjernundervisning til andre kommuner og friskoler.
Konsulenten er en viktig lagspiller for enhetens ledelse, bestående av enhetsleder (rektor) og barnehagestyrer. Du vil også samarbeide tett med lærere, pedagogisk ledere, og andre ansatte ved enheten. I enkelte tilfeller kan det bli aktuelt å representere enheten i enhetsleders fravær.
Arbeidsoppgaver faststilling
Utførelse og håndtering av administrative oppgaver og system. I det ligger bl.a.
- Timeplanlegging og vikarinnleie
- Lønn, regnskap og innkjøp
- Saksbehandling og oppfølging
Andre arbeidsoppgaver innenfor Samisk oppvekstenhet
Arbeidsoppgaver prosjektstilling
Administrative pedagogiske oppgaver. I det ligger bl.a.
-Korrespondanse med samarbeidspartnere
-Utviklingsarbeid
-Prosjektoppfølging
Andre oppgaver innenfor Samisk oppvekstenhet
Kvalifikasjoner
- Relevant utdanning, eksempelvis innen administrasjon og organisasjon. Relevant erfaring kan kompenseres for manglende utdanning.
- Ønskelig med pedagogisk bakgrunn
- Gode praktiske IKT-ferdigheter. Interesse og forståelse for hvordan teknologi kan påvirke og utvikle arbeidsrutiner.
- God skriftlig og muntlig framstillingsevne på norsk og gjerne på sørsamisk.
- Ønskelig med erfaring fra offentlig forvaltning, samisk språk- og kulturforståelse, og kjennskap til kommunalt lov- og avtaleverk.
Personlig egnethet vil bli spesielt vektlagt.
Vi tilbyr
Arbeidstid regulert av kommunens retningslinjer for fleksibel arbeidstid.
Lønn etter avtale.
Støtte til samisk språkopplæring om behøvelig
Trippelkompetanse kan honoreres (samisk språk- og kulturkompetanse og relevant utdanning)
Kommunen kan være behjelpelig med å skaffe/formidle bolig.
Flytteutgifter kan dekkes iht. kommunens reglement. Vurderes i hvert enkelt tilfelle.
Full barnehagedekning
Nærmere opplysninger om stillingene fås ved henvendelse til enhetsleder Hans Lindberg tlf. 97978388.
Under ellers like vilkår vil underrepresentert kjønn bli foretrukket.
Hans Henrik Lindberg, Enhetsleder samisk oppvekstenhet, +47 97978388, hans.lindberg@snasa.kommune.no
Bulls Veg 61
7760 Snåsa
Mijjen visjovne lea «Tjïelke, boerehke jïh mavvas» Snåasen tjïelte lea tjïelte medtie 2000 årrojigujmie, Trööndelagen noerhtene. Tjïelten lea ellies maanagïertefaalenasse jïh jaepien 2022 Nöörjen bööremes maanagïertetjïeltine veeljesovvi. Doh golme skuvlh, Snåasen skuvle, Åarjel-saemiej skuvle jïh Snåsa montessoriskuvle jearsoe jïh hijven lïeremesijjieh faalehtieh. Snåase lea guektiengïeleldh jïh guektienkulturelle tjïelte jïh jarnge åarjelsaemien gïelese jïh kultuvrese. Eatneme mïerhkelgåvva vijries voenijste skåajji gaskesne mah aesine jïh vaerine jåerhkieh. Ræjhkoes nuepieh ålkone mïnnedh, vijredh jïh gööledh, dovne nasjonaaleparhkesne jïh ålkolen. Hijven kommuniksjovnenuepieh geajnojne jïh ruevtieraajrojne tjïelten tjïrrh, jïh medtie 2 tæjmoeh girtiesæjjan Værnes bïjline.
Snåasen tjïelte/Snåsa kommune er en kommune med ca. 2.000 innbyggere, beliggende nord i Trøndelag. Kommunen har full barnehagedekning og ble i 2022 kåret til Norges beste barnehagekommune. De tre skolene Snåsa skole, Åarjel-saemiej skuvle og Snåsa montessoriskole tilbyr trygge og gode læringsarenaer. Snåsa er tospråklig og tokulturell kommune med senter for Sørsamisk språk og kultur. Landskapet er preget av brede bygder mellom skogområder som går over i åser og fjell. Det er rike muligheter for friluftsliv, jakt og fiske, både i og utenfor nasjonalpark. Kommunikasjonene er gode med vei og jernbane gjennom kommunen, og det er ca. 2. timer til flyplass/Værnes med bil.